日 = NI

本 = HON

空  = KARA

手 = TE

道 = DO

Más de 30 años han pasado desde el día en que Shihan Rónald Cortés y Shihan Guillermo Cortés decidieron conformar una Escuela de Karate Do, donde se plantearon instruir, difundir, enseñar y desarrollar el Shotokan que aman. A través de la historia de la Escuela Nihon Karate Do se puede conocer un largo camino de esfuerzo y perseverancia, una senda que ha sido forjada por sus fundadores, los hermanos Cortés Núñez. En este camino, la Escuela Nihon Karate Do ha formado cultores de Karate, pero también han sabido formar y guiar personas.

Hoy la Nihon Karate Do tiene más de 200 alumnos y como toda gran organización, sus componentes deben conocer los fundamentos y la historia de la Escuela a la que pertenecen, porque eso permite generar identidad como alumnos NIHON. Por eso hemos querido presentar este documento que explica el andar de nuestra Escuela, más de 30 años de vida, donde se han tenido dificultades, pero sin duda, con muchas más alegrías que nos instan a seguir haciendo historia.

Este artículo ha sido recopilado y actualizado el año 2008 con motivo de la celebración de los 30 años de vida de la Escuela Nihon Karate Do.

Corría el mes de noviembre del año 1970 en la ciudad de Santiago de Chile y dos jóvenes hermanos de apellido Cortés se preparaban para iniciar un camino que ya ha durado más de 30 años.

Un diálogo similar tuvieron los fundadores de la Escuela NIHON Karate Do hace 38 años atrás. En efecto, Guillermo Cortés supo de unas clases de Karate que se hacían en una parroquia ubicada en la calle Copiapó con Zenteno e invitó a su hermano a participar de ellas. Aunque Rónald no asistió motivado en sus primeras clases, más tarde se convertiría en una pasión que lo transformaría en uno de los mejores Karatecas de la historia de Chile, paralelamente, Guillermo, el hermano mayor, se convertiría en un buen competidor y un mejor cultor de Karate, con sueños y metas muy altas que pronto lograría.

Foto de finales de los 70, en una de las tantas clases de Kobudo de los Hermanos Cortés

El año 1970, los hermanos Cortés comienzan su práctica en artes marciales bajo la guía de don Pedro Rigordi, la persona que les enseñó las primeras técnicas. Ese mismo año conocen a una persona muy importante en su formación, el señor Ramón Pérez, quien les enseñaría la marcialidad, disciplina y filosofía del Karate Do.

En los inicios de la década del 70 se practicaba “Karate” a secas, con elementos preponderantes del Shotokan; así, los hermanos Cortés conocieron los katas "Heian" y "Pinan". En esa época el entrenamiento era muy exigente en la condición física, y los conocimientos sobre el "Kumite" (enfrentamiento entre dos adversarios) eran escasos en relación a la actualidad. Con respecto a sus primeros años de Karate, los hermanos Cortés comentan:

- "El Karate que aprendimos en nuestros inicios era escaso en la técnica, si lo comparamos al Karate Do que hacemos hoy, pero requería de mucho espíritu y actitud combativa. Ese Karate antiguo, combativo y exigente nos hizo fuertes y formó en nosotros una actitud de esfuerzo y lucha para concretar nuestras metas".

En estos primeros años de 1970 conocieron y visitaron la Escuela Lei Kuang Ryu de don Pedro Rigordi y el señor Daniel Araya. Compartieron y aprendieron de estos profesores hasta el año 1973. Luego del golpe militar don Ramón Pérez se convirtió en un verdadero padre en la formación de los hermanos Cortés, por su gran sabiduría. Es muy probable que la impronta marcial, sencillez, afectividad y actitud perseverante que caracterizan a los hermanos Cortés sea el fruto de don Ramón Pérez y sus enseñanzas de vida.

En la compleja época del año 1973 Guillermo Cortés conoció en Puente Alto al instructor Tomás Fernández, que tenía una escuela donde enseñaban “artes marciales” con un trasfondo marcial muy tradicional y místico, esta experiencia calaría muy hondo en él y generaría más tarde la idea de crear junto a su hermano Rónald una Escuela que también tuviese ese trasfondo tradicional. Más tarde, en el año 1974 iniciaron oficialmente sus clases con el Sensei Daniel Araya en la Escuela Bushido Kan quién les tomó el examen para cinturón verde. Sensei Araya, y la Escuela Bushido Kan también marcarían una huella profunda en los pensamientos de los hermanos Cortés. Con cinturón verde asisten al Primer Torneo Nacional de Karate que se hacía en Chile, organizado por la revista Sensei el año 1976. El joven Rónald Cortés obtuvo el cuarto lugar y Guillermo Cortés estuvo entre los 10 primeros lugares (ambos en la categoría Kumite - pesos livianos), eso les valió un reconocimiento especial de parte de Sensei Daniel Araya, que los elegiría como Senpais de la rama de Karate Do en FAMAE (Fábricas y Maestranzas del Ejército). Con este nombramiento, iniciaban por primera vez su labor de instrucción en el Karate Do. El año 1977 los hermanos Cortés obtuvieron el Cinturón Negro en la Escuela Bushido Kan, en un examen muy duro y de una duración de 6 horas, con todas las exigencias físicas y los interminables y duros combates que el Karate de esa época exigía.

Los entrenamientos en las playas de Cabancha de la ciudad de Iquique (Dojo Bushido Kan de Iquique, del profesor Germán Fernández) fueron parte de la historia inicial de los hermanos Cortés

Guillermo Cortés y Rónald Cortés, en 1978, con un par de años enseñando Karate en la Escuela del Sensei Araya, por ser alumnos aventajados, concuerdan en la idea de formar una Escuela de manera independiente, porque veían que “su forma de entender el Karate Do” era diferente a la de la Bushido Kan y creían que era el momento de poder optar por profundizar en la enseñanza del Karate Do Shotokan con valores más fundados en el culto al Budo que les enseñó don Ramón Pérez. Una vez que presentaron sus razones para independizarse al Sensei Daniel Araya y a su querida escuela Bushido Kan conforman el 25 de mayo de 1978 en la ex- Escuela Suecia ubicada en Lord Cochrane esquina Copiapó el primer grupo oficial de alumnos de su propia Escuela, que tuvo como primer nombre Bushi No Te, que significa “las manos del guerrero”, remembrando a la Escuela Bushido Kan que tan hondo caló en sus corazones.
El 25 de mayo de 1978 los alumnos de los hermanos Cortés conforman la Escuela que hoy conocemos, y aunque no tenía el mismo nombre de esa época, los alumnos siguen siendo los mismos. Así se escribía la primera página de la historia de la Escuela Nihon Karate Do, que hoy ya tiene más de 30 años de vida.

Sensei Guillermo Cortés y Sensei Rónald Cortés en sus inicios

Año 1979: los Instructores Guillermo y Rónald Cortés llegan a la Escuela Japonesa y conforman un grupo que asistía a los torneos nacionales de Karate

El año 1979 llegan a conocer a Sensei Patricio Vildósola, importantísima figura en la historia del Karate Shotokan de Chile. Sensei Patricio tenía a la insigne y respetada Escuela Japonesa de Karate Shotokan de la Japan Karate Association (JKA), con dojo ubicado en pleno centro de Santiago, en Huérfanos con Mac Iver en el 8° piso. Allí se convirtieron en Instructores y alumnos de Sensei Patricio, quién venía llegando de Japón después de haber estado con el mismo Sensei Nakayama. Es así como conocen más directamente el Karate Shotokan JKA. Los Instructores Cortés llevaron a la Escuela Japonesa a los torneos nacionales y conformaron un grupo muy unido de alumnos, que les eran fieles y respetuosos. Luego, el año 1982, Sensei Patricio Vildósola deja de hacer clases y la Escuela Japonesa se disuelve, pero muchos de los alumnos querían seguir practicando y siguen a los hermanos Cortés por su impronta marcial en la enseñanza de Karate Do Shotokan.

El año 1983 el grupo de alumnos de los Sensei Cortés (que eran mayoritariamente de la desaparecida Escuela Japonesa) deciden entrar a la recién conformada Organización de Karate Shotokan (OKS) presentando un nombre que recordará a la Escuela Japonesa. Por esta razón surge el nombre de Escuela Nihon Karate Do, ya que "Nihon" significa Japón. Para entrar a la OKS deben presentar un programa y una insignia y ayudados por los hermanos Patricio y Jaime Agliati, formalizan el nombre NIHON KARATE DO y la insignia que hoy conocemos.

Década del 80. Entrenamiento en el Hombu Dojo de la antigua Escuela Japonesa. Ésta fue una época dorada en lo deportivo y espiritual para la Escuela NIHON

Desde el año 1983 en adelante la NIHON KARATE DO participa de los seminarios que dictan los Instructores JKA de Japón que vienen a Chile: Sensei MITSUO INOUE, Sensei TAKESHI OISHI, Sensei NISHIYAMA, Sensei YOSHIHARU OSAKA, Sensei MASAHIKO TANAKA, Sensei SEISO ISUMIYA, Sensei MINORU KAWAWADA, Sensei KUNIO KOBAYASHI, la visita de los seleccionados de la Universidad de Kumazawa, y otros más. Además participan de los Torneos Nacionales de Karate y de los Torneos Internacionales en Japón, México, Perú, Emiratos Árabes, Argentina y otros países.

Foto de la visita de la afamada selección de Karate de la Universidad de Komazawa, todo un hito en seminarios de la JKA en Chile, año 1987.

Una de las tantas visitas de Sensei Takeshi Oishi junto a Sensei Mitsuo Inoue, seminarios intensos, pero fructíferos que solidificaron el Karate Do Tradicional en Chile y en la Escuela Nihon Karate Do

Sensei Minerva Pinto, junto al legendario Sensei Hidetaka Nishiyama.

En el año 1985 se funda la Rama NIHON CODEBECH (Banco Estado de Chile), que es la sede más antigua de la Escuela NIHON. Con esos alumnos, la NIHON empieza a ser más partícipe de los torneos Nacionales de Karate y también de los torneos internacionales. Sensei Rónald empieza a tener más experiencia profesional en el Karate Do y Sensei Guillermo afianza su pedagogía. Tal como lo comentan los fundadores NIHON, la década del 80 y los principios de los 90 fueron años muy fructíferos en lo deportivo y también en relación a los entrenamientos, debido a que tenían su Dojo propio en la Plaza Almagro, un dojo pequeño, pero que acogió a los campeones juveniles de esa época con fuertes entrenamientos y clases que incluso se hacían los domingos a las 8:00 de la mañana.
Citaremos algunos países en donde la NIHON representada por Sensei Rónald Cortés, Guillermo Cortés y sus alumnos más destacados defendieron a Chile:

- Torneos del Conosur desde el año 1984 al 1999, realizados en los países: Argentina, Uruguay, Paraguay y Canadá.

- Torneos Panamericanos desde el año 1984 al 1999, realizados en los países: Argentina. Puerto Rico, México, Uruguay y Paraguay.

- Torneos Mundiales de Karate Do (ITKF y JKA) desde el año 1984 al 1999 en los países: Lima-Perú, Treviso-Italia, Emiratos Árabes Unidos-Dubai, Osaka-Japón, Cuernavaca-México, y Mayaguez-Puerto Rico.

- Torneos Nacionales de Karate desde el año 1976 al 1999.

Sensei Guillermo Cortés y Sensei Rónald Cortés fueron parte de la selección Chilena que nos representó en el Torneo Mundial Shotokan realizado en los Emiratos Árabaes Unidos el año 1990, aquí vemos a nuestros Sensei y los integrantes de la Selección Chilena junto al afamado Sensei Tetsuhiko Asai

Esta foto fue tomada a principios de 1990, en la Escuela Nihon Karate Do, cuando su dojo se encontraba en Mensía de Los Nidos, frente a la plaza Almagro en Santiago Centro, podemos observar a algunos alumnos que hoy ya son cinturones negros

Sensei Rónald Cortés y Sensei Guillermo Cortés en una de las tantas prácticas de Kata en el dojo de Mensía de Los Nidos, en la "época dorada de la Nihon"

Además de la participación de la Escuela Nihon en los torneos nacionales e internacionales, se realizaron muchas exhibiciones y seminarios. Los alumnos más antiguos de la Nihon y sus cinturones negros asistieron a los cursos de perfeccionamiento dictados por los Instructores J.K.A que visitaban Chile. También participaron del curso realizado por René Vildósola en 1994 que tuvo una duración de dos años, experiencia que permitió elevar el nivel técnico y de conocimiento de todos los alumnos Nihon en relación al Karate Shotokan J.K.A.

Ya en 1998 la NIHON Karate Do comienza a expandirse en toda la Región Metropolitana. Ese año Sensei Guillermo funda la rama NIHON del Instituto de La Salle en la Florida, más tarde, el año 2000 nace NIHON Talagante, Peñaflor, e Isla de Maipo, NIHON Laura Vicuña en la Florida, NIHON Greenland en Maipú, NIHON Puente Alto, NIHON Quilicura, NIHON en la Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación y el 2007 se formó un último proyecto en la comuna de Lo Espejo.

… y aquí sigue la NIHON KARATE DO…

Más de 30 años, actualmente alrededor de 200 alumnos y el espíritu entregado por Shihan Guillermo y Rónald Cortés bajo la enseñanza del Karate Do Shotokan nos instan a seguir haciendo historia y nos permiten sentirnos orgullosos de ser alumnos de la NIHON KARATE DO.

Foto reciente de parte del alumnado de la NIHON KARATE DO que asiste a los seminarios semestrales de la Escuela, donde se afianza la técnica y los lazos entre las distintas sedes de la NIHON

La Escuela NIHON Karate Do desde 1978 ha mantenido su funcionamiento ininterrumpidamente debido a la perseverancia de sus fundadores y directores: Shihan Rónald Cortés y Shihan Guillermo Cortés. Esto también se ha logrado gracias al trabajo realizado por los alumnos más antiguos, quienes con más de 20 años de práctica ahora también se dedican a formar nuevos cultores de Karate Do. Es así como los diferentes lugares donde nuestra Escuela está presente hay cultores de Karate Do que ayudan a formar mejores personas bajo los preceptos del Dojo Kun del karate Do Shotokan que practica nuestra Escuela. A continuación veremos a aquel importante grupo de personas que mantiene vivo el espíritu del Shotokan en las diferentes escuelas de la NIHON Karate Do y que son la historia en vivo de nuestra Escuela y de la labor de nuestros directores.

Instructores NIHON: Senpai Minerva Pinto, Senpai Daniel Alfaro, Senpai Juan Francisco Rozas, Senpai Arturo Olivares, Senpai Andrea Vásquez, Senpai Walter Miranda, Senpai Luciano Parodi, Senpai José Navarro, Senpai Claudio González, Senpai Iván Ramírez y Senpai Carlos Ramírez. El Honbu dojo siempre tiene abierta sus puertas a todos los alumnos que alguna vez han sido parte de la gran familia NIHON.

Instructores NIHON: Senpai Patricio Arévalo y Senpai Margarita Bustamante. Presidente de la rama es el senpai Ricardo Riquelme.

Senpais de la sede: Senpai Felipe Núñez y Senpai Ricardo Vásquez.

Instructor NIHON: Senpai Eduardo Salgado Artigas, y Senpai Marieth Paredes.

Instructores NIHON: Senpai Juan González, Senpai María Luisa Ortega (directora Nihon Isla de Maipo), Senpai Jaime Maulén.

Senpais de la sede: Senpai Evelyn Navarro, Senpai Natalia Gómez. Apoyados por los instructores Mauro Rojas y José Luis González.

Senpai de la sede: Corina Castro.

Senpai de la sede: Senpai Daniel Vásquez y el apoyo de Sensei Juan Francisco Rozas.

• NIHON Lo Espejo, defensoría comunal: Donde hace clases Shihan Guillermo Cortés en el colegio "Conquistando futuro".

En toda su historia, la Nihon Karate Do ha pertenecido al estilo Shotokan, el estilo de Karate Do más practicado en el mundo, y particularmente a la línea más tradicional y antigua del Shotokan, el de la Asociación Japonesa de Karate (J.K.A). Por intermedio de la Organización de Karate Shotokan de Chile (O.K.S) fundada en 1983, nuestra Escuela pertenece a la Federación Chilena de Karate y los grados obtenidos en la Escuela NIHON Karate Do son avalados por la Federación Chilena de Karate y, por lo tanto, por la Federación Mundial de Karate (FMK/WKF).
La formación Shotokan de la Escuela NIHON Karate Do es eminentemente J.K.A, y nuestra escuela es partícipe de todos los encuentros y examinaciones que los instructores J.K.A hacen en Chile desde la creación de la Escuela Japonesa de Karate y desde la creación de la OKS Chile (JKA-Chile) en 1983.

Las constantes capacitaciones de Shihan Guillermo Cortés y Shihan Rónald Cortés (revisar historia personal de los directores de la Escuela NIHON Karate Do) con Instructores J.K.A tanto en Chile, Japón y otros países y de los cursos y créditos obtenidos por Shihan Rónald Cortés en España el año 2002 con el apoyo de la Federación Chilena de Karate  (certificado que acredita capacitación y titulación de ENTRENADOR NACIONAL bajo el programa de la FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE KARATE), los cursos con el Técnico Español de Karate Señor Antonio Oliva y con el Técnico Español de Karate Sensei Luis Méndez y la dilatada trayectoria competitiva de Shihan Rónald Cortés y de Shihan Guillermo Cortés han permitido que en la Nihon Karate Do se practique el Karate Shotokan J.K.A sin perjuicio de participar y aprender del Karate deportivo que propugna la WKF.

La Escuela Nihon Karate Do es eminentemente formativa, donde se enseña el Karate Do Shotokan J.K.A, pero también se da la posibilidad de aprender y vivenciar el Karate competitivo

En efecto, en la Escuela Nihon Karate Do existe una mixtura que enriquece la enseñanza del Karate Do. Como Escuela, tenemos la oportunidad de tener como profesor a nuestro Sensei Rónald Cortés, que tiene un amplio conocimiento del Karate competitivo, ya sea en la J.K.A y en la W.K.F, razón por la cual es un reconocido instructor de Karate y pertenece al Staff Técnico de la Selección Nacional de Karate. Esto se conjuga con la tradición y marcialidad de nuestro Sensei Guillermo Cortés, que con su marcada formación de Karate Tradicional Shotokan J.K.A y sus amplios conocimientos del Budo forma alumnos disciplinados y personas de bien.
Es así como los alumnos de la Nihon Karate Do también conocen los sistemas competitivos del Karate Deportivo actual, además de la participación de los alumnos NIHON en los Torneos Nacionales e Internacionales de la Shotokan J.K.A. Sin duda, esto es un plus que caracteriza a la NIHON, porque entendemos que el Karate Do también puede difundirse a través del deporte, sin olvidar la base del Karate Do Tradicional del Dojo.

Parte del alumnado de la Nihon Karate Do en octubre de 2008

Actualmente, la Escuela NIHON Karate Do tiene varias sedes en la Región Metropolitana y entiende que el Karate está en un periodo de modernización, pero el desarrollo y difusión de las Artes Marciales y del Karate Deportivo no han borrado la impronta y especial entrega que realizan los hermanos Cortés cuando hacen sus clases; porque a lo largo de la historia de la NIHON Karate Do, sus integrantes, alumnos y Senpais sabemos con profunda convicción que:

“El último objetivo del Karate Do como Arte Marcial no reside en la victoria o en la derrota, sino en el perfeccionamiento del carácter de sus participantes”.

Gishin Funakoshi